Basic French: How To Learn It On Your Own

Heeeellooooo, would you like to achieve a basic French so that you can find your way in France, send an email every now and then and surprise with some special effect your neighbours from Lyon?

Well then, you’re right where you need to be. 🇫🇷

I myself have learnt French as an adult, beginning at 29 years of age.

From a basic French, quickly to an intermediate, to end up fast & furious at an advanced French.

Time and sweat have been necessary, but <brag alert> I’m sure I have advanced faster than those ground down on antediluvian courses </brag alert>.

Folks eager to complain but not to do one unique thing out of the ordinary, to obtain what they haven’t yet.

They go from one group course, all centred on grammar, to the next. To another one, and another one.

The never-ending quest of the perfect course.

Have you ever heard this line?

Insanity is doing the same thing over and over and expecting a different result.

By studying on your own, following a strategy and using a pinch of common sense, you can get a solid, basic French in a matter of few months.

I’m talking about real results, not about giving the impression of real results.

Basic French: how to get there

French, for a native English speaker, poses some problems; overall, nonetheless, it is quite an easy language to master.

If you’re sceptical, try learn Chinese for a semester. Then you tell me how it went.

I believe the best way to start is with an Assimil course.

Assimil is a French publishing house, specialized on materials for language self-learning enthusiasts. It basically reproduces the way children have to learn their mother tongue.

Progressive exposition to the language, from the most simple to the most complex structure, a bit of redundancy so that your neurons grasp what you need to grasp even in a hangover day. 😴

French With Ease, by Assimil

French Workbook, by Assimil

According to Assimil, you should study one lesson per day, till number 50.

Then, you go ahead with lessons 51, 52, 53… but at each lesson, you go back to the beginning and you work in a different way those lessons you already saw: number 1, 2, 3…

Up until the lesson 50, you do what Assimil calls the passive wave. Then, the active wave.

If you want to dig deeper into Assimil, please have a look at my other posts on it, starting from ⤵

Métodos Assimil: La Reseña Más Completa y Honesta

It is compulsory to use book and audio tracks. Without both in your hands, you’re just wasting your time.

If you follow accurately what the course prescribes, you should be done in three months.

No fuss if it takes a little longer.

Once completed the course, you know you do have some solid ground to built upon.

The French Workbook that I suggest too, is meant to verify how much you got from the main course.

It’s quite good, as you might sometimes lack some exercises while studying the French With Ease.

Basic French: 10 steps to reach it

After French With Ease by Assimil, I’d move on two fronts: start practising what you know, keep learning what you don’t.

This is what you need to do to obtain a basic French. And these are the 10 steps necessary.

#1 Reading books written in basic French

It is perhaps no time yet for Dumas’s The Three Musketeers, but it is time for books like these:

Le tour du monde en 80 jours, by Julio Verne

Le petit prince, by Antoine de Saint-Exupéry

La pierre du Grand Nord, by Nicolas Gerrier

If you think they’re children’s, remember that if you were reading for pure pleasure, you’d be doing it in English, right?

The primary goal here is to reach a basic French; enjoying your time reading is secondary.

If you chose more interesting volumes, chances are they’d be more challenging too, so you’d be opening the dictionary twenty times per page…

So, more than reading it would be a torture. 💀

To look up words, you have three possibilities:

• WordReference online: widely used, although there is a fair share of mistakes there;
• Larousse online: less used, more thorough than WordReference, few bloopers;
• Collins Le Robert French Dictionary, French-English / English-French: the best resource of all, online or offline.

There would be another solution, enabling you to dismiss – at least for a while – both paper and dictionary: Amazon Kindle.

#2 Reading French books with Kindle

It’s the Holy Grail of reading, for whoever is after a basic French,

Thanks to a Kindle, you can forget the hassle of leaving the book you’re reading, open up the dictionary, look up the word, restart reading… over and over for a hundred times before you fall asleep. 💤

E-readers have come to solve this.

Among them, Kindle is the best I’ve found so far.

If the idea of leaving paper behind strikes you as grotesque, well, that’s an idea we share.

I am an old-school bibliophile.

Paper is a fetish of mine. Its weight, smell, surface. It’s a full sensorial experience hard to put apart.

But I don’t want to be a nostalgic dinosaur either. Kindle is a blessing for whoever learns a language.

For multiple reasons:

• All the books written in French since the existence of the French language can be stored in its memory;
• whatever the dimension of your bag, Kindle fits;
• with a couple of hours charge, Kindle lasts an eternity;
• the luminosity of its screen (auto)adjusts very well, so that you have the maximum comfort reading under midday sun ☀️ as well as in the middle of the night 🦇;
• it will save you a lot of time and troubles. By installing a French dictionary on your Kindle (in less than one minute), you can look up a word by simply tapping and holding it.
  The word gets highlighted and a you get the definition in a pop-up window.

To read French or any other foreign language, it’s magic.

Kindle also allows you to copy and paste excerpts in a separate file that you can review at a later stage, on your Kindle, on a tablet or on your computer.

And there’s still more, but I am confident I am already made my point about the usefulness of Kindle.

#3 Reading news in French

These two websites have to become an addiction for you:

• RFI Savoirs
• Apprendre Le Français Avec TV5Monde.

In here, you can choose the difficulty (A2, B1, B2…) and the topic of what you want to read.

Inevitably, there will be sooooo many unknown words and idioms. One or two articles per day, adequately challenging, will suffice.

#4 Basic French is also a matter of music

Some folks undervalue the power of music. Gross mistake. Music is a phenomenal catalyst of language learning.

If you get passionate about a genre or a band, you’ll have issues to stop listening to it 🙂

Among my favourite French songs:

• Black M: Je Suis Chez Moi
• Pink Martini: Je Ne Veux Pas Travailler
• Michel Sardou: Les Lacs Du Connemara
• Louise Attaque: Je T’Emmène Au Vent
• Manau – La Tribu De Dana
• Noir Désir – Le Vent Nous Portera

The place where I find a huge deal of French songs is Amazon Music Unlimited. Pop, rock, trip hop, rap, folk… the whole universe is there.

The website BonjourDeFrance is also a cool place to visit every now and then. 🎵

Among other things, it offers the possibility to learn French through songs.

Karaoke, exercises with the lyrics, classics like Edith Piaf and George Brassens, or the recent work of Stromae. Wonderful!

#5 Strengthen theory

These two textbooks are awesome to fortify your French:

Please allow me to introduce you the Grammaire Progressive du Français serie, by CLE International, one of the best publishers around.

These volumes are simply the best: clear and concise explanations, exercises and solutions to study comfortably on your own.

#6 Listen to some French

It would be premature to start binge-listening to podcasts and radio shows.

Nonetheless, you can visit this section of Français Facile and listen to a couple of tracks per day.

That’s language-related compound interest. Before you know it, you’ll be listening more and more complex French. 💪

#7 Write in French

This is something one does not normally include in a language exchange, but why not trying?

Get an French-speaking exchange partner and offer him or her the same help.

It’d be great if you found a Belgian, Swiss or French willing to sit an official English exam: you’d know this way they have a stake in it.

To find an exchange partner, there are a bunch of ways. Online, look on Busuu, Italki or ConversationExchange.

But do not forget the old, offline ways:

• Traveling to France and make friends with whom keeping in touch once back home. 🤝
• An ad on the bulletin board of your local evening school, neighbourhood association, language schools or university.
• Approach people, plain and simply, as long as they speak French and they do not resemble Hannibal Lecter). 👹

#8 Basic French is also about talking

Most French speak faster than machine gun: at the beginning, you may feel intimidated.

If you have the chance to get the help of a private tutor, rather than getting started immediately with native speakers, go for it.

Can’t you find a good one next to your place?

Then, you may want to consider Italki.

I spend a good deal of time inside it, for multiple reasons:

• price: I often end up paying 50% or 70% less than what I’d pay to a tutor in my home town,
• I can learn and practice languages from my couch, bed, garden, studio,
• I choose how many hours per week and what kind of class I prefer,
• there are professional tutors available 24/7, as Italki is spread worldwide.

It is especially important to have a tutor when you’re at the beginning.

If you rely straight ahead merely with language exchange partners, it’s easy to lose confidence.

Perhaps they do not correct you, perhaps they have a terrible pronunciation, or even worse, they make you want to quit learning French altogether.

Be patient.

Be prepared to use a lot phrases like Pouvez-vous répéter svp and Pouvez-vous parler plus doucement svp?, until you’ll tune to native speaker’s speed.

#9 Work on your pronunciation from the beginning

Make good use of all audio track you can grab.

Assimil’s and Français Facile’s are perfect.

Listen to them, pause them, record your own voice when repeating the sentences and then check how you pronounced them.

How did it go?

Repeat the process three, four, five times.

Do you see any improvement?

It’s an easy exercise that yield good results. Every time you repeat the process, make an effort to sound more native than before.

There is no talent at play here: there’s only a bit of practice!

#10 Link French to your passions

This is a critical point.

I know people fond of oenology, whom ended up learning French due to their burning passion for vines and wines. 🍇

I met art lovers, ready to devour French voluminous texts to get closer to the world of their beloved painters or sculptors.

I met executives willing to work at La Defense and completing a MBA at INSEAD, whom learnt French in record time.

Nietzsche once said:

He who has a why can bear almost any how.

Motivation is everything. Live through the French language your passions and your energy will never falter.

Basic French: conclusions

I hope this post about how to get a basic French has been of use to you.

I have condensed here my best tips and tricks concerning how to start learning this beautiful language, working on your own.

And if you’d like a detailed story of how I did it, from A to Z, here you have it ⤵

Cómo Aprender Francés: Porqué y Cómo Me Fue a Mí

If you got here:

1. You already possess the necessary tool to begin right now and attain in no time a basic French 🛠
2. you’re aware of the exceptional potential of self-learning
3. you know how much French can bring to your life 🇫🇷

This blog post about basic French is followed by this other:

Francés Intermedio: Cómo Aprender de Forma Autodidacta

🙏 Stay tuned and share with your Facebook friends and your real friends too 🙏

À très tôt!

Your personal frenchifier, 🤓
Fabio